Cast

Álvaro Díaz González

Juan Carlos Bodoque / Juan Tástico / John Quijada / César / Retrete Navarrete / Johnny Choapino / Anacleto (voice)

Pedro Peirano

Tulio Triviño / Tangananá / Cápara Sonia (voice)

Jani Dueñas

Patana Tufillo / Helga Szwazzenberg / Corchetis / La otra Lucía / Cucky / Emerilda Pomposa / Flor Bovina (voice)

Patricio Díaz

Guaripolo / C-Lurio / Cucho Lambretta / J.P. Sopa / Bullicioso / Tarrito no sé (voice)

Daniel Castro

Juan Enrique Patulengo / CCRM / Policarpo Avendaño / Lolo / Bombi / Coágula Espátulo / Tangananica (voice)

Felipe Godoy

Mario Hugo (voice)

Guillermo Silva

Juanín Juan Harry (voice)

Image not Available

Adolfo Sáez

Additional Voices (voice)

Pablo Ilabaca

Freddy Turbina / Duque / Lechosino / Pepe Lota / Chorus (voice)

Image not Available

Felipe Ilabaca

Coros

Crew

Álvaro Díaz González

Writer (Writing)

Image not Available

Camilo Salinas

Musician (Sound)

Pablo Ilabaca

Musician (Sound)

Image not Available

Felipe Ilabaca

Musician (Sound)

Image not Available

Armando Jofré

Prop Maker (Crew)

Álvaro Díaz González

Director (Directing)

Pedro Peirano

Writer (Writing)

Pedro Peirano

Director (Directing)

Image not Available

José Délano

Art Direction (Art)

Pablo Ilabaca

Music Director (Sound)